Dear friends and kind strangers,
My name is Gloria Amaya, and my heart is heavy with loss, but also full of gratitude for the love that surrounds us. Recently, my brother-in-law, Rosario Serna – a gentle soul who worked tirelessly, always ready to lend a hand to anyone in need – suffered a tragic brain injury that led to his passing.
Rosario was more than family; he was a pillar of kindness. His wife, my dear sister, left us five years ago, leaving no children behind. As the only one able to step in, I've been holding space for him through this unimaginable time. With my own disability keeping me from working, every step feels like a mountain.
We're humbly asking for your support to cover Rosario's final farewell: $101.38 for the funeral home and $48 for the death certificate. A special thank you to Jon Snyder at Snyder Care Center (https://www.snyderscarecenter.com/) for his compassionate guidance and kind support – Your kindness has been a light in the dark.
But our story doesn't end there. I face my own surgery soon, with mounting medical and rehab costs that stretch us thin. My partner, Juan, battles a painful back injury, needing treatment and recovery care just to keep going. And we care for a few beloved horses – our quiet companions – whose daily feed and care add up quickly in these hard days.
Your generosity, no matter the size, will ease this burden and let us heal together. From the bottom of my heart, thank you for seeing us, for caring. Let's turn grief into grace.
With warmth and hope
Gloria Amaya
Share this page and spread the word – every share helps.
-----------------------------------------------------------------------
Queridos amigos y desconocidos bondadosos,
Me llamo Gloria Amaya, y mi corazón está pesado por la pérdida, pero también lleno de gratitud por el amor que nos rodea. Recientemente, mi cuñado, Rosario Serna – un alma gentil que trabajaba incansablemente, siempre dispuesto a ayudar a quien lo necesitara – sufrió una trágica lesión cerebral que llevó a su partida.
Rosario era más que familia; era un pilar de bondad. Su esposa, mi querida hermana, nos dejó hace cinco años, sin dejar hijos atrás. Como la única que puede intervenir, he estado sosteniendo el espacio para él en este tiempo inimaginable. Con mi propia discapacidad que me impide trabajar, cada paso se siente como una montaña.
Humildemente pedimos su apoyo para cubrir el adiós final de Rosario: $101.38 para la funeraria y $48 para el certificado de defunción. Un agradecimiento especial a Jon Snyder del Snyder Care Center por su guía compasiva – tu bondad ha sido una luz en la oscuridad.
Pero nuestra historia no termina ahí. Yo enfrento mi propia cirugía pronto, con costos médicos y de rehabilitación que nos estiran al límite. Mi compañero, Juan, lucha con una dolorosa lesión en la espalda, necesitando tratamientos y cuidado de recuperación solo para seguir adelante. Y cuidamos de unos pocos caballos queridos – nuestros compañeros silenciosos – cuyos gastos diarios de alimento y cuidado se acumulan rápidamente en estos días duros.
Tu generosidad, sin importar el tamaño, aliviará esta carga y nos permitirá sanar juntos. Desde el fondo de mi corazón, gracias por vernos, por importar. Convirtamos el duelo en gracia.
Con calidez y esperanza,
Gloria Amaya
Comparte esta página y difunde la palabra – ¡cada compartido ayuda!